Bem-vindos ao Portal Editorial Espanhol,
Para a edição de 2023 do Portal NSB Brasil, contamos nos painéis com a participação de cinco expertos do setor editorial com diferentes perfis, como escritores, pesquisadores, professores, divulgadores, críticos, ou editores; mas todos eles especialistas literários. Contudo, esses especialistas mudarão cada ano, para permitir envolver o maior número de pessoas no projeto.
O Painel 2023 foi formado por: Margareth dos Santos (doutora em Literatura Espanhola pela USP, pesquisadora do contexto iberoamericano e escritora), Rafael Falasco (editor da Companhia das Letras, colaborador e professor), Antônio Xerxenesky (Doutor em Teoria Literária pela USP, tradutor literário e escritor), Gênese Andrade (Doutora em Literatura Hispano-americana, autora e professora na Faap) e Miguel del Castillo (tradutor e reconhecido como um dos melhores autores jovens do Brasil). Além dos membros do painel, outros profissionais relacionados com o sector estiveram envolvidos no desenvolvimento do projeto.
Os membros se reúnem duas vezes e a decisões são baseadas em suas experiências e conhecimentos sobre a indústria literária e o mercado brasileiro, bem como nos informes de leitura. Estas decisões são debatidas posteriormente nas reuniões para esse fim e as mesmas são tomadas com total independência pelos membros do painel.
Agradecemos a todos eles por seu entusiasmo e contribuição na sétima edição brasileira de New Spanish Books.
Dom Gregório tem um trabalho tranquilo; mostra imóveis para possíveis compradores. Um dia, tem que mostrar um imóvel que, para sua surpresa, tem certo ar familiar, e não é para menos, pois é a casa onde passou sua infância.
A comida é uma necessidade e, ao mesmo tempo, um prazer que enfrentamos todos os dias. Mas você já se perguntou de onde vieram todos os alimentos que aparecem na sua mesa?
Chapino é um tipo de sapato espanhol com alças e “chapinos” é como são conhecidos os guatemaltecos em boa parte da América.
E se você recebesse uma carta que você mesmo escreveu há quinze anos? E se essa carta lhe mostrasse onde um tesouro está escondido? O seu eu do futuro te envia este livro para te ajudar a recordar sempre quem você é hoje.
Um sultão poderoso aprende o ofício de tecedor a pedido de Zakia, a preciosa filha do vizir. O sultão confia, trabalha e se deixa guiar, porque ela é uma mulher sábia e valente. E ele a ama com o coração aberto.
Ter um irmão é muito chato! Parece um bobo, sempre fazendo palhaçadas. Ter uma irmã também é um saco! Reclama de tudo e não me deixa jogar o que quero. Mas, às vezes, os irmãos são uma grande ajuda e juntos vivem momentos muito divertidos.
Há dois tipos de jogos: os que servem para matar o tempo, e os que nos permitem vivê-lo. Este livro surge desta diferença essencial, e é um convite a recuperar essa atitude alegre, livre, rebelde e desobediente.
A COMEDORA DE MÃE traz relatos que fundem suas raízes na mesma matéria e se alimentam das mesmas obsessões. De um lado, um médico que se vê envolvido em um projeto científico descabido e cruel, em um sanatório suburbano.
A família Moscardó decide passar um fim de semana no litoral para descansar do dia a dia, cada vez mais marcado pela crise econômica, solidão e falta de comunicação.
A Lenda de Dom Firmino é uma história original do ilustrador Manuel Marsol baseada na tradição das lendas espanholas. Narra a misteriosa desaparição de Dom Firmino, um cavaleiro medieval que saiu para passear com seu cavalo e jamais voltou.