Bem-vindos ao Portal Editorial Espanhol,
Para a edição de 2021 do Portal NSB Brasil, contamos nos painéis com a participação de cinco expertos do setor editorial com diferentes perfis, como escritores, pesquisadores, professores, divulgadores, críticos, ou editores; mas todos eles especialistas literários. Contudo, esses especialistas mudarão cada ano, para permitir envolver o maior número de pessoas no projeto.
O Painel 2021 foi formado por: Antonio Esteves (Doutor em Letras pela USP, Livre-Docente em Literatura Comparada pela UNESP-Assis), Livia Deorsola (editora de livros centrada na literatura latinoamericana, publicadora e tradutora), Margarethe Santos (doutora em Literatura Espanhola pela USP, pesquisadora do contexto iberoamericano e escritora), Rodrigo Petronio (doutor em Literatura Comparada pela UERJ, autor, organizador e editor), Rafael Falasco (editor da Companhia das Letras, colaborador e professor) e Rita Mattar (editora da recém-fundada Fósforo). Além dos membros do painel, outros profissionais relacionados com o sector estiveram envolvidos no desenvolvimento do projeto.
Os membros se reúnem duas vezes e a decisões são baseadas em suas experiências e conhecimentos sobre a indústria literária e o mercado brasileiro, bem como nos informes de leitura. Estas decisões são debatidas posteriormente nas reuniões para esse fim e as mesmas são tomadas com total independência pelos membros do painel.
Agradecemos a todos eles por seu entusiasmo e contribuição na quinta edição brasileira de New Spanish Books.
A história dos abusos sofridos por uma menor, narrada com extraordinária força literária. Um livro perturbador e necessário. Um único gesto foi suficiente para transformá-la em uma novilha.
Oliveiras de Cal é um romance rural herdeiro digno do mais discreto Delibes. Seus personagens, trabalhados em profundidade, escondem seus sentimentos ao ponto de elevar seus silêncios à categoria de personagem principal.
Com base em fatos reais ocorridos em 1905, o filme mudo de Sergei Eisenstein conta como a tripulação do navio de guerra Potemkin, cansada do tratamento humilhante e injusto recebido dos oficiais, se rebelou em frente ao porto de Odessa, marcando o
Gianni Rodari, Tomi Ungerer, Astrid Lindgren, Juan Farias, Christine Nöstlinger, Roald Dahl e Gloria Fuertes estrelam em sete histórias, um número mágico para tantas outras figuras essenciais na história da literatura infantil e juvenil contemporâ
“Tú y yo, El cuento más bonito del mundo” é um livro escrito por Elisenda Roca e ilustrado por Guridi.
Tú y yo. Hermanos é a segunda parte de Tú y yo. A mais bela história do mundo, escrita por Elisenda Roca e ilustrada por Guridi. Agora os irmãos cresceram. E o carinho também. Ter um irmão ou uma irmã é fantástico! Exceto quando brigam.
Por que e para quem contamos as viagens? Viajar e depois contar ou viajar para contar? Como as viagens são explicadas na literatura de ficção e não ficção ao longo do tempo?
Um livro delicado e sugestivo sobre a relação com os avós, a transmissão do conhecimento, o ciclo de vida. Um convite a observar o céu e os seres que o habitam, a mudar nossa perspectiva e a buscar nosso próprio caminho.
Às vezes mamãe tem um trovão na cabeça: fala muito alto e com os dentes bem cerrados. Às vezes ela tem nuvens na cabeça: esquece o almoço e nos atrasamos para as festas de aniversário.
1980 é a história de uma família igual a todas, ou quase todas: maluca. Quer dizer, normal. Aqui não tem abusos sexuais ou surras. O que tem são mulheres poderosas, talvez até demais, e homens mortos ou ausentes.