New Spanish Books: Guia dos novos títulos espanhóis cujos direitos de tradução se encontram disponíveis para o mercado brasileiro. No caso de querer consultar os títulos disponíveis nos outros países, clique nos links superiores
En el bosque
Em janeiro de 1998, Ana María Matute leu seu discurso de admissão, intitulado “Na floresta”, perante a Real Academia Espanhola. Daquele lugar criado pelas palavras destacou, com a voz clara de um contador de histórias, o mundo que a fascinava desde a infância. Nele, imagens e personagens que a acompanharam em sua carreira literária ganham vida: o murmúrio de segredos, as vidas invisíveis escondidas nas sombras e as vozes dos habitantes do coração do mundo. Esta edição inclui um livreto com o texto do discurso e a biografia da autora, além de uma coletânea de nove cartões ilustrados que, combinados aleatoriamente e dispostos em fila, permitem a criação de infinitas cenas e histórias dentro da floresta. Ilustrada com a delicadeza e os traços intimistas que caracterizam Odriozola, esta obra presta uma homenagem à cosmogonia dos contos de fadas que inspiraram a escritora.