Casa editorial cujo objetivo é divulgar vozes ainda não difundidas em língua castelhana e relançar em novas traduções poetas, narradores e ensaístas estrangeiros (com edições bilíngues cuidadosas em mais de 20 idiomas) e as vozes mais destacadas do mundo de língua espanhola.