Este estudo aborda algumas das manifestações mais extremas de violência no México em um contexto recente, determinado pela aplicação da estratégia de segurança denominada «guerra do Estado contra o crime organizado» (2006). Os dados foram extraídos da imprensa com uma perspectiva etnográfica, que orientou a seleção de situações, protagonistas e vozes em textos de jornalistas que demonstram empatia com as vítimas diretas e indiretas de violência por meio da narração de suas histórias e da expressão de suas expressões de dor, críticas e reivindicações.