Nacho tem dez anos e acaba de mudar de apartamento. Mudança de bairro, mudança de vizinhos... seus pais estão encantados. Especialmente com a vizinha de baixo, uma velhinha encantadora, a avó exemplar que qualquer pessoa desejaria que morasse no mesmo prédio. Mas Nacho não pensa assim. Essa velha, para ele, dá medo. Ela olha feio para ele e diz coisas ruins quando ninguém está vendo. É uma pessoa má, odiosa e cruel... e ninguém lhe dá ouvidos. Elvira enganou todo mundo. Uma avó com duas caras, um menino que questiona o valor do respeito aos mais velhos e muita diversão.