Em abril de 1945, Andreu Ribera é libertado do campo de concentração de Dachau, e seu único objetivo é chegar a Paris, para receber notícias de Rosa. Lá, no Hotel Lutecia, aguarda notícias, entre inúmeras listas de mortos, desaparecidos e sobreviventes. Quando tudo parece ruir, ele encontra ajuda em Blanche, uma viúva cujo filho morreu na guerra e que dirige um bistrô perto do Hotel Lutetia. Blanche irá ajudá-lo como se fosse seu próprio filho. Lentamente, ele recuperará sua vida e aproveitará a segunda oportunidade que esta lhe oferece, na Provença francesa, junto com Claudine, a irmã de Blanche. Anos mais tarde, em julho de 1969, André, filho de Andreu Ribera, precisará de respostas e sairá à procura delas. Os segredos familiares de seu pai e sua busca pela verdade o levarão à Barcelona do pós-guerra.