Humanos frágeis apresenta um elenco de personagens e situações variadas, prosseguindo com sua reflexão sobre a perplexidade da rápidez fluxo do tempo humano. Em tempos tão convulsivos como os que vivemos, que tão facilmente revelara nossa fragilidade essencial falta de caráter, o olhar de Calabuig nos coloca igualmente diante da vida de um jovem violonista italiano, alguns velhos colegas repetindo em torno de uma música de Battiato, um músico alemão retratado na perspectiva de trinta anos, as dificuldades da separação de um casamento nos anos setenta e oitenta, uma igreja misteriosa e a reivindicação de uma frase de uma de suas paredes, a vida de um velho livreiro berlinense olhando para um deslumbrante lua laranja, ou um casal de idosos ciclistas.