Ruth deve fugir. De quem? Por quê? Sabe que não tem escolha, mas não conhece o motivo. Os segredos envolvem mesmo aqueles que querem ajudá-la, como o Professor Argimon, Marc a anchova... Que interesse podem ter na garota aqueles que a procuram? Para onde vai? Por quê? Nem tudo está resolvido no primeiro livro da trilogia "A Luz de Artús", da qual "Caminhos de noite" é a primeira parte, mas algumas perguntas são feitas, embora as respostas não sejam sempre as que gostaríamos. A trilogia não tem lugar em nosso mundo, ou pelo menos não como o conhecemos. A história seguiu outros caminhos. Existem semelhanças e equivalências podem ser encontradas com os nomes de lugares atuais de alguns países, mas o esboço das fronteiras é diferente. Como uma referência temporal, é como se a nossa guerra civil tivesse acontecido vinte anos antes e ainda estivesse viva no início da 2ª guerra mundial.