O coelho Simão plantou muitas cenouras, mas alguém lhe sugeriu que acrescentasse alface, alguém tomates, alguém berinjelas… e a horta cresceu, enchendo-se não só de vegetais, mas também de fazendeiros muito especiais: o rato, a galinha, a cabra, o leitão, a raposa… O X Prêmio Internacional Compostela para Álbuns Ilustrados é um elogio ao trabalho coletivo, à convivência em harmonia e ao contato com a natureza. As ilustrações, de tons ocres e alaranjados, combinando com o cenário do relato, foram elaboradas com a técnica da estampação por telas tingidas; um processo criativo muito trabalhoso porque todas e cada uma das partes de cada um dos personagens e utensílios representados foram impressos individualmente com sua respectiva tela.